Sobre conseguir um emprego

Nunca antes nessa história me preocupei tanto em arrumar um emprego. Deve ser um sinal de que, finalmente, me tornei uma adulta. Vivendo no Brasil, nunca tive sérios problemas em me virar, seja porque trabalhava com pesquisa e fui agraciada com bolsas de estudo ou porque voltei a morar com meus pais na cidade em que nasci e na qual conhecia muitas pessoas e tinha vantagens por ter estudado, viajado e falar inglês fluentemente.
Mas na Alemanha, não sou ninguém. Ou melhor, sou a esposa de um alemão que, por mais que estude, está longe de falar um alemão digno de ser considerado aceitável. Esqueça todos os seus diplomas, certificados e habilidades: se não falar alemão e não entender o que os nativos dizem (leia-se: cada região tem um sotaque e muitas particularidades, chegando a configurar um "dialeto") você não é empregado nem para limpar banheiro, nem para servir cafezinho, nem para varrer rua.
E não é só isso: não basta apresentar seu currículo. Você precisa anexar comprovantes, certificados e diplomas. E não para por aí: para cada vaga, é necessário escrever uma carta de motivação que nada mais é explicar o porque você merece essa vaga (e inventar infinitas razões que se resumem ao fato de que todo ser humano que não nasceu rico, precisa de um trabalho que pague suas contas) e "puxar o saco" do futuro potencial empregador. Por fim, fique feliz se a carta for aceita em inglês. Se for para escrever em alemão, meus amigos, não basta conhecer a gramática e escrever de forma correta. Você precisa escrever de forma aceitável de expressar o seu alemão gramaticalmente correto. Quase missão impossível.
Os alemães e a Alemanha tem muitas qualidades mas posso dizer, sem sobra de dúvidas, que por mais que eles acreditem ser livres por pode usar cabelos de todas as cores e da "liberdade" de andar pelas ruas vestido como quiser sem ter que enfrentar olhares, vivem acorrentados a normas, regras e padrões inquestionáveis. E nesse contexto, eu vivo procurando por ar fresco e uma oportunidade de colocar a cabeça e ver por cima desta constante neblina.